[CNN10]2021.10.22/How Much Will Americans Spend On Halloween?

 

<스크립트>

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Fridays are awesome. CNN 10 starts now. I`m Carl Azuz. Here we go. For more than a year and a half, the news has been dominated by events related to COVID-19. Since early 2020, the United States has seen the most positive tests overall. It`s reported more than 45 million since the pandemic hit. Daily case numbers have fluctuated wildly. Last year they rose and then plateaued in the spring, rose and then plateaued in the summer.

But during the winter months of late 2020 and early 2021, American health officials reported their highest numbers of new cases, a daily average of more than 250,000 in early January according to the New York Times. The numbers dropped significantly in the weeks and months after that. And despite a slight rise in mid-April, new positive tests reached a low point by mid-June.

But then a new variant, a new strain of the disease arrived in America. It`s called Delta and health officials say it was largely responsible for the next spike in COVID cases, which peaked at an average of more than 175,000 per day in mid-September. That`s why the steady decrease the America`s seen since then is both hopeful and concerning. Hopeful because of the number of new cases is headed in the right direction, down.

Concerning, because the nation`s been here before and a new COVID strain that causes another spike in cases is still possible. Again though, all this is only for the U.S. On the other side of the Northern Hemisphere, Russia has seen a sharp climb in cases since last month.

It`s currently averaging more than 32,000 positive tests per day. In an effort to keep the virus from spreading, the Russian capital of Moscow plans to lockdown from October 28th to November 7th. Moscow`s mayor says historic numbers of cases are expected there in the coming days. Overall, the numbers have charted a bumpy graph worldwide with cases rising and falling, as different nations have reported different impacts at different times.

 

CNN 10 앵커: 금요일은 정말 멋집니다. 지금부터 CNN 10을 시작합니다. 저는 칼 아즈즈입니다. 갑니다. 1년 반 이상 동안, 그 뉴스는 COVID-19와 관련된 사건들에 의해 지배되어 왔습니다. 2020년 초부터, 미국은 전반적으로 가장 긍정적인 시험을 봐왔습니다. 전염병이 강타한 이후 4천5백만명이 넘는 것으로 보고되었습니다. 매일 사건 건수가 크게 변동하고 있습니다. 작년에는 일어났다가 봄에 고원이 되고, 여름에는 고원이 됩니다.

하지만 2020년 말과 2021년 초의 겨울 동안, 미국 보건 당국은 1월 초에 하루 평균 250,000명 이상의 새로운 환자가 발생했다고 보고했습니다. 그 후 몇 주, 몇 달 동안 그 숫자는 현저히 감소했습니다. 그리고 4월 중순에 약간의 상승에도 불구하고, 새로운 양성 테스트는 6월 중순에 최저점에 도달했습니다.

하지만 새로운 변종, 새로운 종류의 질병이 미국에 도착했습니다. 델타라고 불리는 보건당국은 9월 중순 하루 평균 17만5천건이 넘는 COVID 환자가 급증한 데 큰 원인이 있다고 밝혔습니다. 그 이후 미국의 지속적인 감소가 희망적이면서도 우려스러운 이유입니다. 희망적인 이유는 새로운 사건의 수가 올바른 방향으로 가고 있기 때문입니다.

우려되는 것은 우리나라가 이곳에 와본 적이 있고 또 다른 COVID 변종이 발생할 수 있기 때문입니다. 북반구 반대편에서 러시아는 지난 달 이후 급격한 상승세를 보이고 있습니다.

현재 하루 평균 32,000건 이상의 양성 반응이 나오고 있습니다. 바이러스가 퍼지는 것을 막기 위해, 러시아의 수도 모스크바는 10월 28일부터 11월 7일까지 폐쇄할 계획입니다. 모스크바 시장은 앞으로 모스크바에서 역사적인 수의 사례가 발생할 것으로 예상된다고 말했습니다. 전반적으로, 나라마다 다른 시기에 다른 영향을 보고했기 때문에, 그 수치는 전 세계적으로 울퉁불퉁한 그래프를 나타냈습니다.

 

<전체스크립트>

https://transcripts.cnn.com/show/sn/date/2021-10-22/segment/01

CNN.com - Transcripts