[CNN10] 2021/09/16/Hunting Murder Hornets

 

 

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Hi, I`m Carl Azuz. It`s my pleasure to welcome you to CNN 10 on this Thursday, September 16th. Our first subject today concerns murder hornets. Yes, we now have everyone`s attention. Also known as Asian giant hornets, these insects are native to Japan and China,
they`re invasive in the United States, and several of their nests have been located in Washington State since last year.

In fact, officials there say they`ve found three murder hornet nests this year alone. The first two have been destroyed, that`s also the plan for the third. One of the reasons for that is the same one why they got their name. Enough stings can kill a person, and dozens of related deaths are reported
each year in Japan.

There haven`t been any murder hornet deaths in the United States, and agricultural officials hope to keep it that way by eliminating any nests they find. These insects are the largest hornets on the planet. They can grow up to two inches long. They`re bad news for honey bees. Entomologists say it only takes a few hours for a small number of Asian giant hornets to destroy an entire honey bee hive.

U.S. officials don`t know for sure how these insects got to America. It`s possible they stowed away in an international cargo shipment. The Washington State Department of Agriculture is asking residents to report any suspected sightings of murder hornets. Officials plan to stay on the
hunt for them for years to come.

Microchip shortages, aluminum shortages, bike shortages, the ripple effects of the pandemic that started more than a year and a half ago continue to widen, but even if certain goods weren`t in short supply, people who work with them are. Many businesses simply can`t find enough employees,
especially in retail and manufacturing.

It`s a labor shortage that`s gotten so bad that an official with the U.S. Chamber of Commerce a crisis. Executive Vice-President Neil Bradley says one solution could be for businesses to list the skills they`re looking for in employees, and for community colleges and local workers to then help
people develop those skills. But some employers are finding that even when everything matches up, keeping the workers is a challenge.

 

CNN 10 앵커: 안녕하세요, 저는 칼 아즈즈입니다. 9월 16일 목요일 CNN 10에 오신 것을 환영합니다. 오늘 첫 번째 주제는 살인 말벌에 관한 것입니다. 네, 이제 모든 사람의 주의를 끌었습니다. 아시아의 거대한 말벌로도 알려진 이 곤충들은 일본과 중국에서 자생합니다.
그들은 미국에 침범하고 있으며 그들의 둥지들 중 일부는 작년부터 워싱턴 주에 위치해 있습니다.

실제로 현지 관리들은 올해에만 3개의 말벌집을 발견했다고 말하고 있습니다. 처음 두 개는 파괴되었고 그것도 세 번째 계획이었습니다. 그 이유 중 하나는 그들이 그들의 이름을 갖게 된 이유와 같습니다. 충분히 쏘이면 사람이 죽을 수 있고, 수십 명의 관련 사망자가 보고되고 있습니다.
매년 일본에서요.

미국에서는 아직 살인 말벌에 의한 사망자가 발생하지 않고 있으며 농업 관계자들은 그들이 발견한 둥지를 없애서 그런 상태를 유지하기를 바라고 있습니다. 이 곤충들은 지구상에서 가장 큰 말벌입니다. 그들은 2인치까지 자랄 수 있습니다. 꿀벌에게는 나쁜 소식입니다. 곤충학자들은 소수의 아시아 거대 말벌들이 꿀벌 집 전체를 파괴하는 데 몇 시간 밖에 걸리지 않는다고 말합니다.

미국 관리들은 이 곤충들이 어떻게 미국에 왔는지 확실히 알지 못합니다. 그들이 국제 화물 운송에 맡겼을 가능성이 있습니다. 워싱턴 주 농무부는 주민들에게 살인 말벌의 목격이 의심되는 경우 보고해 줄 것을 요청하고 있습니다. 공무원들은 에 머물 계획입니다
앞으로 몇 년 동안 그들을 사냥하세요.

마이크로칩 부족, 알루미늄 부족, 자전거 부족 등 1년 반 전부터 시작된 대유행의 파급력은 계속 확대되고 있지만 특정 상품이 부족하지는 않았더라도 이 제품에 종사하는 사람들은 마찬가지입니다. 많은 기업들이 단순히 충분한 직원을 구하지 못합니다.
특히 소매업과 제조업에 종사합니다.

"미 상공회의소의 한 관리가 위기를 맞을 정도로 노동력 부족이 심각해지고 있습니다. 닐 브래들리 부사장은 한 가지 해결책은 기업이 직원들에게서 찾고자 하는 기술을 나열하고 지역 대학과 지역 근로자들이 도움을 주는 것일 수 있다고 말합니다.
사람들은 그 기술을 발전시킵니다. 하지만 일부 고용주들은 모든 것이 잘 맞아떨어지더라도 근로자들을 유지하는 것은 도전이라는 것을 깨닫고 있습니다.

 

<전체스크립트>

https://transcripts.cnn.com/show/sn/date/2021-09-16/segment/01

CNN.com - Transcripts