본문 바로가기
영어/CNN 10

[CNN 10]2021.09.08/No Microchips And A Dino Discovery

by 제이앨 2021. 9. 9.

 

 

No Microchips And A Dino Discovery | September 8, 2021

In the aftermath of Hurricane Ida, some residents of the Gulf Coast are grappling with a tough decision: Do they stay and rebuild or look to live somewhere else? Meanwhile, a worsening shortage of microchips is forcing shutdowns among some carmakers. Scien

youtu.be

<스크립트>

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Thank you for catching up on world events with CNN 10. Your objective explanation of news. My name is Carl Azuz. U.S.

President Joe Biden traveled to New Jersey on Tuesday to have a look at the damage caused by Hurricane Ida.

The president had visited Louisiana late last week. The storm made landfall in Louisiana on August 29th. It was a powerful Category 4 hurricane at the time, and Hurricane Ida has been blamed for at least 22 deaths in that state and neighboring Mississippi along with extensive damage and widespread power outages in the region.

In the days that followed its landfall, what was left of the storm carried tremendous amounts of rain inland, eventually reaching the U.S. northeast.

In states from Virginia to Connecticut, Ida has been cited as a factor in at least 50 deaths.

Many of those lives were lost when homes flooded, or when people's cars got trapped in flood waters. In New Jersey, President Biden pushed for Congress to pass new legislation in response to the storm.

JOE BIDEN, PRESIDENT OF THE UNITED STATES: For decades, scientists have warned of extreme weather and it would be more extreme and climate change was here, and we're living through it now. We don't have any more time.

AZUZ: But critics have said the president and his supporters are trying to take advantage of severe weather to promote policies that would harm the country. Hurricane Ida is not the strongest storm ever to strike the U.S., but it is one of the three strongest to hit Louisiana and as people there assess the damage to their homes, some are grappling with a tough decision about whether to stay and rebuild, or look to live somewhere else.

 

CNN 10 앵커: CNN 10과 함께 세계 행사를 시청해 주셔서 감사합니다. 뉴스를 객관적으로 설명합니다. 제 이름은 칼 아즈즈입니다. 미국입니다.

조 바이든 대통령은 화요일 허리케인 이다로 인한 피해를 보기 위해 뉴저지를 방문했습니다.

대통령은 지난 주 말에 루이지애나를 방문했습니다. 폭풍이 8월 29일 루이지애나에 상륙했습니다. 이 허리케인은 당시 강력한 4등급 허리케인이었으며, 허리케인 이다는 이 지역에서 광범위한 피해와 광범위한 정전사태와 함께 이 주와 인근 미시시피주에서 적어도 22명의 사망자를 낸 것으로 지목되고 있습니다.

상륙 후 며칠 동안, 폭풍의 잔재는 엄청난 양의 비를 내륙에 내렸고, 결국 미국 북동부에 도달했습니다.

버지니아주에서 코네티컷주까지 아이다는 최소 50명의 사망원인으로 지목되어 왔습니다.

주택이 물에 잠기거나 사람들의 차가 홍수에 갇혔을 때 많은 생명을 잃었습니다. 뉴저지에서 바이든 대통령은 의회가 폭풍에 대응하여 새로운 법안을 통과시킬 것을 촉구했습니다.

미국 대통령 조 바이든: 수십 년 동안 과학자들은 극단적인 날씨에 대해 경고해왔고, 날씨가 더 극심할 것이고 기후 변화는 여기에 있었고, 우리는 지금 그것을 이겨내고 있습니다. 더 이상 시간이 없어요.

AZUZ: 하지만 비평가들은 대통령과 그의 지지자들이 나라를 해칠 정책을 홍보하기 위해 혹독한 날씨를 이용하려고 한다고 말했습니다. 허리케인 아이다는 미국을 강타한 가장 강력한 폭풍은 아니지만 루이지애나를 강타한 세 개의 가장 강한 폭풍 중 하나이며 그곳의 사람들이 그들의 집의 피해를 평가함에 따라, 어떤 사람들은 머물지 재건할지, 아니면 다른 곳에서 살지에 대한 힘든 결정과 씨름하고 있습니다.

 

<전체스크립트>

 

CNN.com - Transcripts

Return to Transcripts main page CNN 10 Some Louisianans Ask Themselves Whether To Stay Or Go After Hurricane Ida; Chip Shortage Hurts Carmakers; A Dinosaur Discovery In Australia Aired September 08, 2021 - 04:00:00   ET THIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COP

transcripts.cnn.com

댓글