[입트영] 2022년 3월 17일 Key Expressions

 

[입트영] 2022년 3월 17일 Key Expressions

Overseas Business Trips for Working Moms 워킹맘의 해외출장

 

▶ Key Expressions

Business trip abroad 해외 출장

I had to go on a ten-day business trip abroad

 

devastating news 청천벽력 같은 소식

As a working mom with 5-year-old twin girls, this was devastating news.
such a piece of devastating news met with such a lack of emotion
I was watching the devastating news

weigh heavily on ~에게 큰 고민이 되다
It weighed heavily on me
suicide begins to weigh heavily on him.
These questions weigh heavily on Hamlet's interactions with every character.
Such decisions weigh heavily on me

heavy burden 큰 부담

because I knew that 10days was a heavy burden for my in-laws
that's a heavy burden to carry

 

in-laws 시부모, 장인과 장모, 인척

to make matters worse 엎친 데 덮친 격으로
To make matters worse, I had to self-quarantine for 10 days 

 

self-quarantine 자가격리(를 하다)

 

omicron variant 오미크론 변종

 

all told  다합해서, 종합해서

All told, I had to spend 20 days apart from my family.
And they all told stories about how they were qualified for jobs,
All told, Dragonfly will spend about three years exploring Titan,

 

choke back tears  울음을 참다

I had to choke back tears.

 

sense of anticipation 설렘, 기대감
The airport always seemed filled with a sense of anticipation
I get a sense of anticipation"?
The sense of anticipation is the same as

 

yield results 성과를 내다

the business trip yielded results 
to drive change can yield results.
And yet it doesn't really always yield results.

 

safe and sound  무사히
I got back to Korea safe and sound
Now all my data's safe and sound.

keep it together 버티다, 유지하다 
kept it together for 20 days.
if humans can keep it together.
I can put it through things and keep it together.
has certain things that keep it together
just trying to keep it together.